水母娘娘条目索引,替代散乱收藏夹
麻烦:同一条传说在浏览器书签、微信收藏、PDF 里各存一份,找起来全靠翻。功能:把条目按传说、祠庙、戏本三类归拢,一条一卡,附出处与录入日期。
把散落在方志、戏本与口述里的水母娘娘条目,收进一只可以随身翻的口袋册子。装好之后,打开就能按条目查、按原文对、按出处核——不给你结论,只把线索摆整齐。
两个按钮指向本页安装说明区,安装包以应用内「关于」页显示的版本号为准;本页不提供任何破解、去广告或第三方改写版本。
上面的条目数是本站自己整理并录入的条目统计,属于站内口径,不是第三方机构的评测数据;我们没有把它包装成「行业报告」。
界面巡览
下载页最容易犯的毛病,是把界面截成四张漂亮但看不出用途的图。这里换一种做法:每一屏都标出它在实际使用里管什么,你翻完能大致判断它合不合手。截图来自 v2.4.1,后续小版本可能微调位置,但功能分区不会大改。
它替你解决什么
写功能最容易滑进形容词的坑。这里按产品经理的习惯,一条功能对应一个「你原本会卡在哪」,看完能判断自己是不是它的目标用户。
麻烦:同一条传说在浏览器书签、微信收藏、PDF 里各存一份,找起来全靠翻。功能:把条目按传说、祠庙、戏本三类归拢,一条一卡,附出处与录入日期。
麻烦:两个版本的说法差在哪,得开两个窗口逐字比。功能:双栏对照,差异句用砖红细线标出,眼睛不用来回跳。
麻烦:搜「水母娘娘」出来的结果横跨几个省,混成一锅。功能:地域、年代、文本类型三层交叉筛,先把范围收窄再读。
麻烦:看到一句「相传始建于某年」,不知道能不能引。功能:每条说法挂来源与状态,能确认的标已核,确认不了的明写待核,不硬下定论。
麻烦:读到存疑处随手记在手机备忘录,过两周就找不着对应哪条。功能:批注直接挂在条目下,翻到条目就看见自己写过什么。
麻烦:在祠堂、在车上、在山里,信号一断就白装。功能:提前把要用的条目存本地,缓存上限可调,不用时一键清。
使用样例 · 一次真实的查证过程
用户:我在写一篇地方戏的稿子,戏里说水母娘娘「坐瓮成泉」,可另一份抄本写的是「覆瓮出水」。这两种说法到底哪个更早?
水母娘娘:我在「双栏对照」里并排给你调出了两条,差异句已标红。按目前录入的资料,「覆瓮出水」的记述出现在 3 份文本里,「坐瓮成泉」出现在 5 份里,但两者的成文年代我标注为「待核」——录入时只找到转述,没找到可确证的一手抄本。建议你先按「覆瓮」这一支去查,因为它的转述链条更短、更容易追到原书。
用户:那我在稿子里能直接写「最早见于某代」吗?
水母娘娘:不建议。年代一栏现在是空白的待核状态,我不会替你补一个数字。你可以写成「多种地方记述并存」,并注明出处待考——这样更稳,也不会被读者挑出错。
手头有三四种说法,需要快速看清差异再下笔。用双栏对照加标签筛选,通常能把比对时间从一下午压到一小时内。
示例:一次比对 4 份文本,筛出 2 处关键差异句要整理本地的祠庙与传说资源,先得有张清单。按地域标签一筛,能看到已录入的条目分布,缺口在哪一目了然。
示例:按单一地域筛出约 40 条相关记述,标注出处没有明确目的,只想看看这名字背后到底指什么。瀑布流按待核程度排序,从最模糊的那条读起,反而最有意思。
示例:一天翻 10 条,其中约 3 条带「待核」标记版本沿革
下面只列已经上线的版本。计划中的功能不提前写,免得你装完发现「说好的没有」。
权限清单
用来存放离线条目与批注。拒绝后仍可在线阅读,只是出门断网时翻不了已存内容。这是唯一涉及本机文件的一项。
用于加载条目与检查更新。拒绝后应用基本不可用。我们不在后台静默上传你的批注内容。
关于数据:本应用不设账号体系,收藏与批注默认存在本机。这意味着换机时需要自行导出,也意味着我们手上没有你的阅读记录——这两件事的代价和好处,是一体两面。我们不会为了「个性化推荐」去补一套账号系统。
装到手机上
安装本身不复杂,容易出岔子的地方通常只有一处:安卓的「未知来源」开关,或者苹果的旧系统版本。下面把两端的路径写清。
先问后装
下载与使用基础功能不收费,条目索引、原文对照、收藏笔记都在免费范围内。页面没有设置内购入口,也不会在阅读中途弹出付费墙。若未来出现任何收费项目,会先在本页与更新日志里写清楚,不会临时加价。
两端都提供安装包,安卓要求 8.0 及以上,苹果要求 iOS 14 及以上。低于这两个版本的老设备可能出现界面错位或无法启动,建议先升级系统再安装。平板可以装,但界面按手机竖屏设计,横屏体验一般。
请在安卓设置里查看应用权限列表,安装后只会申请存储与网络两项,用于缓存文本与加载条目,不读取通讯录、短信与位置。你可以随时在系统设置里收回权限,收回后仅影响离线缓存,不影响阅读。
安装包约 86MB,安装完成后占用约 120MB。离线缓存默认上限 300MB,可在设置里清理或调低。长期使用若收藏条目较多,占用会缓慢增长,属于正常现象。
安卓端在应用内「关于」里检查更新,或回到本页重新下载覆盖安装;苹果端在 App Store 的账户页下拉刷新即可看到更新。更新不会清除收藏与笔记,但建议重要笔记另存一份。
先确认系统版本是否达到要求,再清理一次应用缓存后重启。若仍无改善,请把机型、系统版本与出现问题的页面通过客服邮箱发给我们,我们会记录复现条件,但不承诺具体修复时间。
不能。App 整理的是公开可查的传说文本与地方记述,标注了出处与待核状态,属于独立说明性质的资料汇编,不代表任何机构或学术定论。引用前请自行回到原始出处核对。
操作之后
装好、打开、加载完成,瀑布流直接给出待核排序。这是最常见的一种,多数设备与网络条件下都会如此。
原因:安装包体积不大,首屏只加载基础条目。该做什么:什么都不用做,按需勾选离线缓存即可。
界面出来了,条目却一条条往里蹦,等半分钟还没齐。多半是网络环境对请求做了限速,或所在位置信号弱。
原因:首屏条目是实时请求的,不走本地缓存。该做什么:连上稳定 Wi-Fi 重开一次;若长期如此,先用离线缓存预存常用分类。
图标点开闪一下就回到桌面。这类问题八成和系统版本或系统级拦截有关,而不是安装包损坏。
原因:系统低于要求版本,或「纯净模式」类功能拦下了部分组件。该做什么:先升级系统或临时关闭拦截再试;仍不行,把机型与系统版本发客服邮箱。
读完发现某条说法与你在别处看到的对不上。这不是故障,是资料本身的常态——异文本来就并存。
原因:不同来源的记述互相矛盾,且年代常无法确证。该做什么:看条目下的出处与「待核」标记,回到原始出处自行核对;这一步需要你自己判断,我们不给结论。
四种里,前三种是技术问题,按指引处理即可;只有第四种需要你自己拿主意——资料可信到什么程度、能不能写进稿子,这个判断我们不代劳。
写信给我们
分邮箱是为了让事情落到对的人手上:装不上、用不了找客服;内容有误、引用有争议找版权;发现违规内容找投诉。写清机型、系统版本与具体页面,回复会快很多。
本页只提供以上邮箱,不设电话与在线客服。工作日内一般会在两到三个工作日回复;涉及版权核实的,可能需要你补充权属材料。